Články / Sloupky/Blogy

Šejkr #47: La cumbia del pichamán

Šejkr #47: La cumbia del pichamán

Michal Pařízek | Články / Sloupky/Blogy | 05.02.2021

Mezinárodní den coververzí. Taková blbost. Nejdříve jsem se tomu dost dlouho smál, pak o tom další tři týdny přemýšlel a posledních pár dní neposlouchám nic jinýho. Díky Janě Kománkové, která se dokázala trefit do citlivého místa, coververze miluju celej život, tedy některé. Pořád je mi záhadou, podle čeho je vlastně vybírat – bereme písničky, které máme rádi, a někdo, koho máme vlastně taky trochu rádi, je udělá jinak, lépe, radostněji? Nebo vybíráme kousky, co nás osloví jen a právě proto, že je nahraje někdo, koho si vážíme? Nebo by tam měl být ten prchavý, lákavý (a trochu ošidný) moment, kterému se v angličtině říká cringe, o jehož českém ekvivalentu přemýšlím už několik let? Zato o tom, jak se česky říká coververzím, se bavit odmítám. Pokud někdy používat anglický výraz, tak v tomhle případě. Slovo předělávka je ošklivé, až nechutné. Dehonestující.

Ale s těmi covery pořád nevím, trefa bude asi jako vždycky někde uprostřed, jinak těžko říct, proč se v mém výběru objevuje písnička od Britney Spears. Ano, je tam. Původně měl být tenhle playlist rychle vyřízená zábava na pár hodin, naházet za sebe písničky, které má člověk rád, by asi neměl být takový problém. Jenže. Den po deadlinu se třemi vyleštěnými centimetry keramiky v puse dopisuju tyhle řádky na poslední chvíli, protože jsem s playlistem strávil několik dní a ještě včera (dneska) ve tři ráno na poslední chvíli měnil pořadí. Tedy na poslední chvíli, to jsem si myslel, když jsem šel spát. S čerstvým zubem v drnčící tramvaji mi došlo, že bez Comme D'Habitude by to jako určitě nešlo. Nic, končím, posílám a už to nechci vidět. Teď jsem si totiž vzpomněl na další povinnou. Takže díky ještě jednou, Jano, tady to je. Skoro tři hodiny, those magic moments, 35 soleils. La cumbia del pichamán.

Info

foto © Robert Frank

Komentáře

Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.

Relevantní články

Nick Cave a Warren Ellis o zmaru a odchodech

Veronika Mrázková 03.03.2021

Z desky ční fatalismus i sentiment. Koneckonců, výmluvné jsou už názvy skladeb: Hand of God, Old Times, Lavenders Field, Balcony Man.

Čavalenky – Čekáreň

redakce 09.02.2021

Jakubu Šímovi odvyprávěl rapper Čavalenky v rozhovoru pro tištěný Full Moon povídku v záhoráckém dialektu. Přinášíme plné znění.

Eurosonic Noorderslag 2021: To nejlepší

redakce 19.01.2021

Rozpětí tradičně vděčné a široké, nechybí známější jména jako Alyona Alyona nebo Katy J Pearson, konžský rapper se švýcarskými beaty, belgický shoegaze či skotská dudačka.

Videodrome 11: Ohlédnutí za klipy roku 2020

prof. Neutrino 19.01.2021

Videodrome se ohlíží za zajímavými klipy roku 2020, které reflektují ožehavá společenská témata současného světa.

Žebříčky Full Moonu: hudební zdroje roku 2020

redakce 18.01.2021

Spotify a Bandcamp, co dále? Pár nečekaných tipů máme, ať už je to dobře nebo špatně.

Žebříčky Full Moonu: hudební weby roku 2020

redakce 17.01.2021

Z kterých webů rádi čerpají naši redaktoři? Ze stránek hudebních médií i fanouškovských zinů, webů labelů i jednotlivých žurnalistů.

Žebříčky Full Moonu: koncert/festival roku 2020

redakce 16.01.2021

Všechno zlé je k něčemu... znáte to. Že se toho odehrálo loni málo? No, zas tak málo toho nebylo...

Žebříčky Full Moonu: objev roku 2020

redakce 15.01.2021

Loni nezbývalo než objevovat nová jména především na síti. I tam ale redakční kruhy zachytily umělce, kterým prorokují velkou budoucnost.

Žebříčky Full Moonu: videoklip roku 2020

redakce 14.01.2021

Hlasování o klip roku v redakci na celé čáře vítězí FKA twigs s klipem Sad Day. Co milují ti další?

Žebříčky Full Moonu: song roku 2020

redakce 13.01.2021

Bangery, refrény, hity i city. Kterou píseň jsme nemohli pustit z hlavy? Která byla hymnou roku 2020?

Offtopic

Tento web používá k poskytování služeb a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Souhlasím Další informace