Bazar proměn poctou Vladimíru Mišíkovi

S písněmi Vladimíra Mišíka vyrostla nejen řada rockových muzikantů, ale tyto hity jsou základem i zpěvníků večírků několika generací. Stříhali dohola malého chlapečka, Variace na renesanční téma, 20 deka duše, Slunečný hrob, jen krátký výčet zlomku skladeb z archívu Vladimíra Mišíka, které jsou známé všem. Vydavatelství Indies Scope se rozhodlo vzdát poctu této rockové legendě nahráním a vydáním alba Bazarem proměn: A Tribute to Vladimír Mišík. Vydavatelství oslovilo různé muzikanty české a slovenské nezávislé hudební scény, aby si vybrali nějakou píseň, kterou mají nejraději z bohaté diskografie Vladimíra Mišíka a nahráli její coververzi.

Na výsledné nahrávce se nakonec objeví 22 skladeb, které nahráli například Jan P. Muchow, Ille, Jan Spálený & ASPM, Tara Fuki, Mňága & Žďorp, ZVA 12-28 Band, Lesní zvěř, Ladě, Bratři Orffové, Kieslowski, Boris Carloff, Květy a řada dalších. Tvorba Vladimíra Mišíka má i mezi muzikanty velký respekt, takto ho popisuje zpěvák a básník Michael Kubesa z kapely Ladě: "Mišíkova tvorba mne oslovila vším, čím může tvorba jednoho oslovit druhého. Muzika otevírala bránu srdce a nevědomí. City, utajené touhy a bolesti se smísily, do toho přisel podobně intenzivní zásah textem. Člověk měl dojem, že vnímá vším, co má a mnohdy i tím, co do té doby neměl. Nemohu pominout, že Vladimír Mišík a lidé kolem něj byli pro mne i životní vzory. Plně jsem jim důvěřoval, i když jsem je neznal. Formovali mne. Dodnes si v sobě nesu tohle milé prokletí. Nemohu přijmout tvorbu umělce, když vím, že si ho neumím vážit jako člověka." Tento vztah k tvorbě a osobě Vladimíra Mišíka sdílí většina zúčastněných hudebníků na tomto projektu. Název kompilace Bazarem proměn (dle názvu jedné z písní) symbolicky odkazuje na proměnu známých původních verzí písní, ke které došlo během tvůrčího procesu.

Výsledná kompilace Bazarem proměn: A Tribute to Vladimír Mišík ukazuje rozmanitost nejen nezávislé hudební scény, ale i rozdílnost přístupu s jakou se noví interpreti chopili originálu. A tak se na albu snoubí elektronika s písničkářskou něhou i zachování pocitu doby vzniku původní skladby, konfrontované soudobým remixovým obalem. Někteří ze zúčastněných se drželi původních verzí, aby naopak řada z nich zachovala z originálu jen fragmenty či melodii. Každý z hudebníků volil svůj přístup, jak dokazuje i Martin E. Kyšperský (Květy): "Já a Aleš Pilgr, bubeník z Květů, máme hodně rádi desku Etc...4, která je zcela nedoceněná. Částečně za to můžezvláštní zvuk elektrických bicích, ale nám přijde dost úžasný, a dnes i - překvapivě ! - moderní. A v těch skladbách je duch doby, udělali jsme tedy píseň Návštěvní den, ale jsou v ní kousíčky textu všech ostatních skladeb na oné zmiňované desce."