Články / Rozhovory

Zdeňka Morávková (V centru | Im Zentrum): Centrum je tam, kde si ho uděláš

Zdeňka Morávková (V centru | Im Zentrum): Centrum je tam, kde si ho uděláš

Jiří Přivřel | Články / Rozhovory | 18.09.2019

V centru | Im Zentrum je jesenický umělecký, literární a hudební festival, který se koná od 20. do 22. září. Letos po čtvrté. Svojí dramaturgií poukazuje na někdejší česko-německou spolupráci, která v regionu po léta přirozeně probíhala, než došlo k jejímu násilnému přerušení a odsunu sudetských Němců. Vedle připomínání si rozmanité historie pohraničí festival aktuálně reflektuje současná ekologická témata. Součástí programu jsou autorská čtení Jaroslava Rudiše, Kateřiny Tučkové, improvizovaná společenská hra Škrábanice hudebníka a skladatele Michala Rataje a básníka a performera Jaromíra Typlta. Hudebním vyvrcholením pak bude koncert Kafka Bandu. Vedle českých umělců se samozřejmě představí i němečtí. O festivalu jsme si povídali s jeho dramaturgyní Zdeňkou Morávkovou, která je také kurátorkou malého sakrálního prostoru kapličky na Zálesí a zodpovídá za program Tančírny v Račím údolí.

Festival se jmenuje V centru | Im Zentrum. To bych zrovna u festivalu na Jesenicku nečekal. Jak to myslíte?

Název má dvě roviny. V jedné reagujeme na to, že tento region byl ještě před sto lety skutečným centrem a vůbec se jednalo o velmi bohaté území. Region byl provázaný nejen s Vratislaví, ale i metropolitní Vídní. To dokládají soutěže na architekturu budov například v městečku Javorník, kam své návrhy posílali architekti až z daleké Vídně. Ve druhé rovině narážíme na to, že „centrum” může být tam, kde si ho lidé vytvoří. Že je to v jistém ohledu o komunitě, která se chce potkávat a něco spolu tvořit, sdílet, bavit se. A to lze vlastně kdekoliv, v zaniklé obci, na náměstí nebo v lese. Stačí se nadchnout pro společnou myšlenku.

Minulé tři ročníky probíhaly na různých spíše odlehlých místech v regionu. Letos jste program přesunuli do skutečného centra oblasti, města Jeseník. Proč?

Toto je na našem festivalu unikátní. Že nikdy není na stejném místě, ale kočuje a vytváří malá dočasná centra po celém Jesenicku a Rychlebských horách. Reagujeme vždy na pozvání konkrétních lidí, místních obyvatel nebo starostů, kteří nás na nějaké polozapomenuté nebo málo využívané místo upozorní. Tento rok jsme dostali pozvánku přímo do města Jeseník. Ukázalo se, že místem, které by si zasloužilo naši pozornost, je budova nyní už bývalé knihovny. Je to klasicistní vila v centru města. U podobných domů v majetku města se často ukazují jen dva základní scénáře. Buďto budovu prodat, nebo předělat na byty. Proto jsme s městem jednali, zda nám budovu zapůjčí. A umělkyně Lucia Dellefant přišla s vizí, v rámci které aktivizuje obyvatele města Jeseník k tomu, aby sami řekli, jak by chtěli budovu využít. Návrhy budeme sbírat, uděláme z nich výstavu a pak bude veřejnost hlasovat. Následně jim bude budova na rok a případně i déle poskytnuta k realizaci jejich záměrů. Navíc nás vždy fascinují příběhy konkrétních míst a lidí. A v tomto ohledu má Jeseník také co nabídnout.

V rámci letošního ročníku se chcete odpoutat od pouhého pohledu do minulosti a chystáte se reflektovat i současná sociální a ekologická témata.

Každý rok znovu debatujeme, kam a jak festival posunout zase o kousek dále. Od počátku jsme věděli, že se nechceme jen s nostalgií ohlížet za minulostí. Za tím, co tu bylo, ale že chceme reagovat i na současné příběhy a na potřeby obyvatel, kteří tu žijí teď. Jde nám tedy o to, uvědomovat si historické kořeny, s úctou na ně navazovat, ale neignorovat ani to, co se děje teď. V letošním roce jsme si proto vybrali budovu opuštěné knihovny a jak jsem říkala, jde nám o to prohlubovat demokratické principy rozhodování. Proto zveme nejširší veřejnost, aby rozhodla, co bude s domem dál. Je totiž možné, že město některé potřeby svých občanů nevidí nebo na ně dostatečně rychle nereaguje. Tímto se lidem otevírají dveře.
Do budoucna chystáme větší zapojení umělců do ekologických témat. Konkrétně (nejen) na Jesenicku je to téma vody, usychání lesů a jejich následná likvidace kůrovcem. Já jsem na téma eko-artu, tedy ekologicky angažovaného umění, psala disertační práci a má kolegyně Serafine Lindemann už kurátorovala mnoho projektů. Smyslem je propojit umělce, vědce a veřejnost a pomocí umění navrhovat kreativní řešení nebo alespoň aktivizovat nejširší publikum, aby začalo nad problematikou hlouběji přemýšlet.

Našinec má o českých umělcích, kteří se budou během víkendu v Jeseníku prezentovat, určité povědomí. O těch německých umělcích už to ovšem nemusí tak docela platit. Můžete některé představit?

Mně osobně velmi baví práce architektů Thomase Gerstmeira a Meriana Teutsche, které jsme přizvali, aby zviditelnili celou budovu bývalé knihovny a vytvořili dočasné neinvazivní dílo na její fasádě. Přišli s geniálním řešením. Rozhodli se, že ze staré budovy vynosíme všechny koberce a lina, která v knihovně ležela a vrstvila se za posledních padesát let. Zrecyklovali je tak, jak byly - prochozené, staré a zaprášené. Rozstříhali materiál na pásy, pak znovu sestavili a zavěsili na fasádu. Umístili ven, co bylo uvnitř, jako druhou kůži, jako kokon. Minulost se tím symbolicky stane hravým základem budoucnosti. Chceme tím na budovu trochu provokativním způsobem upozornit a pozvat všechny obyvatele Jeseníku dovnitř.

Součástí festivalu jsou ale i tradičnější formáty a výstavy. Můžu jmenovat i za hranicemi Německa velmi významnou a slavnou fotografku Isolde Ohlbaum. Ta skrze fotografie vytvořila opravdovou „encyklopedii duchovního života“, jejíž významnou součástí jsou portréty renomovaných mezinárodních autorů, mezi nimi jedenadvacet nositelů Nobelovy ceny. Mnichovská fotografka se sudetoněmeckými kořeny (matka pochází z Liberce, otec z Jeseníku) v rámci našeho festivalu vystaví výběr ze svých prací vůbec poprvé v České republice! A to přestože jí před aparátem pózovala řada významných českých literárních osobností, jako např. Jan Skácel, Jaroslav Rudiš, Ivan Klíma, Václav Havel, Pavel Kohout, Kateřina Tučková, Petr Hruška, Radka Denemarková, Jáchym Topol, Tomáš Sedláček a další.

Na programu festivalu se podílejí jak čeští, tak němečtí umělci. Zrovna tak dvě kurátorky, každá z jedné země, tedy ty a Serafine Lindemann. Dochází k podobnému „zhmotnění“ vzájemné spolupráce i na německé straně hranic?

Na německou stranu jsme zatím náš festival nepřenesli. A to hlavně z toho důvodu, že zatím nebyla poptávka po tom, abychom tam reagovali na nějaké konkrétní místo, příběh či událost. Zatím jsme udělali pouze malou ozvěnu našeho festivalu v Mnichově v instituci Haus des Deutschen Ostens, kde jsme prezentovali část děl, která vznikla pro festival a jsou mobilní, jako třeba grafiky či fotografie, a uspořádali jsme několik debat. Co se ale daří, je, že v rámci festivalu na konkrétních místech spolupracují čeští a němečtí umělci, kteří v tom pak pokračují. Z toho máme velkou radost, že vznikají nová přátelství i profesní kooperace, které překračují hranice.

Info

V centru | Im Zentrum
20.-22. 9. 2019 Jeseník
fb událost

Komentáře

Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.

Relevantní články

Duo Ruut: Inspirujeme se navzájem

Adéla Polka 20.07.2021

Získaly prestižní cenu Ethno Music Awards a letos se se svou citerou vypraví i do České republiky. Rozhovor o estonském zaříkávání i jednom nástroji pro dvě.

Barbora Koritenská, Libor Staněk (Živá vila): Prachatice jsou takové jihočeské Twin Peaks

cyril kosak 15.07.2021

Vivat Vila! Rozhovor o druhém ročníku festivalu, který přesahuje hranice prostého hudebního podniku se sebelepší nabídkou. Pojďte zažít Prachatice!

Raül Refree: Potřebuji být inspirován

Michal Pařízek 08.07.2021

Barcelonský rodák Raül Refree má pověst umíněného a talentovaného podivína, který si dělá věci zásadně po svém. Rozhovor, živá vystoupení u nás co nevidět.

Aleš Macenauer (Zapomělsem): Pro mě je důležitá upřímnost a přirozenost

Mária Karľaková 06.07.2021

V letním dvojčísle Full Moonu jsme s Alešem přinesli obsáhlý rozhovor, toto berte jako subtilní teaser, v němž jsme probrali pár dalších témat.

Adriana Světlíková (Nová síť): Kultura si prošla velmi těžkou zkouškou

Jarmo Diehl, su 24.06.2021

Jak se Nová síť snaží zlepšit podmínky pro umělce i kulturní projekty a na jaké problémy naráží nejen během pandemické krize?

Marie Voslářová: Neštěstí v lásce není životní selhání

Adéla Polka 15.06.2021

Paseka letos vydala druhou komiksovou publikaci kontroverzní švédské autorky Liv Strömquistové Nejrudější růže rozkvétá. Rozhovor jsme vedli s její překladatelkou.

Marie Joja (Archipop): Když opuštěné budovy nabídnou nevšední zážitek

su 18.05.2021

Rozhovor o databázi Archipop, jejíž cílem je zmapovat realizace dočasného využití opuštěných objektů.

SF MINI aneb Není to jen o nás

Michaela Susedíková 11.05.2021

Zatímco pamětníci vzpomínají na Olomouc kvůli devadesátkovému klubu Nausea, dnes nabízí výživnou dramaturgii prostor SF MINI. Hovory nejen o kompilaci z rukou Coffee Breath Records.

Shina (Slnko Records): Hudbu treba hnojiť a polievať

Kateřina Cumin 29.04.2021

Dnes, po dvaceti letech fungování, má Slnko Records ve stáji umělce několika generací a všech žánrů, za všechny jmenujme Modré hory, Katarzii, Bad Karma Boy nebo Janu Kirschner. Rozhovor.

Magdalena Müllerová (Kreativní Evropa): Budoucnost je ve spolupráci

Michal Pařízek, mxm 26.04.2021

O nutnosti spolupracovat, důležitosti přípravy jednotlivých projektů, grantové politice na státní i evropské úrovni a o tom, že opravdu nestačí jen setřít prach z vitríny.

Offtopic

Tento web používá k poskytování služeb a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Souhlasím Další informace