Pokleslá zábava (Lobo: Univerzální gladiátoři)

Na planetě Mondo Carno pořádá Johnny Caesar každoroční klání gladiátorů. Největší jatka v celém vesmíru, kterých se účastní ti nejdrsnější tvrďáci ze všech planet v celém širém vesmíru. Koná se soutěž vysílaná do každého koutu galaxie, nejkrvavější, nejděsivější a nejzábavnější. Lobo ji chce vyhrát. Nejde mu o titul nejlepšího zabijáka ve vesmíru nebo pobyt v lázních ani krásný pozlacený svícen. Chce vyhrát, protože JE tím nejlepším zabijákem a dělá to pro radost. Jenže něco tu není v pořádku. Někdo opravdu hodně nechce, aby vyhrál. Což se Lobovi nelíbí.

Legenda o Lobovi psaná z větší části Alanem Grantem ukazuje, jak nesympatický, zlý, úchylný a hnusný může hlavní hrdina být. Zabiják, který vyvraždil domovskou planetu, jehož oblíbený hudební žánr je brutal death gore zombie metal, kterého nikdo nemá rád a on to opětuje. Jeho charakter se nijak nevyvíjí a invencí jsou načichlé pouze vulgární a sexistické hlášky. Univerzální gladiátoři jsou jen dokladem, jak vysoce efektivní pěšák Lobo je. Parodování olympiád a nejrůznějších soutěží dovedených ad absurdum doplňuje spousta bočních a pro příběh podružných nápadů, jako je zábavní park sebevražd a další aluze na televizní estrády.

Vizuální stránka je prošpikovaná množstvím detailů a ztřeštěných drobností. Kresba Cama Kennedyho plná ošklivých bojovníků i krásných žen platí u Loba za standard. Česká lokalizace různých nápisů a popisků opepřená nezaměnitelným humorem překladatele Šimona Španihela jako vždy potěší. Za pozornost rovněž stojí, že sérii obálek pro Univerzální gladiátory má na svědomí uznávaný tvůrce Mike Mignola, který je nakreslil skoro přesně rok před tím, než se proslavil Hellboyem.

Kniha je krátká, úderná a neklade si vyšší ambice než při čtení (na toaletě) pobavit. Lobo i Grant to umí i lépe. Navíc Lobo občas ani nepůsobí jako hlavní postava a pozornost se často přesouvá k dalším postavám. Hádky dvou gladiátorů o tom, jestli lze nebo nelze uzdravit hlavu v kýblu, jsou sice zpočátku jistým zvráceným způsobem legrační, ale když na scénu nastoupí hlavní hrdina, je čtení hned veselejší.