Mária Karľaková | Články / Recenze | 28.12.2023
Chimamandu Ngozi Adichie poznám ako bojovníčku za práva žien (ktoré stále nie sú všade samozrejmosťou) skrz knihy Feminizmus je pro každého a Milá Ijeawele aneb Feministický manifest v patnácti doporučeních, ale taktiež ako hrdinku, ktorá s neuveriteľným citom a ráznosťou otvára témy stretu kultúr, rasizmu, nerovnosti, identity, politickej situácie, medziľudských vzťahov a intimity. Kniha Amerikána bola tou mojou pohlcujucou skúsenosťou.
Pri čítaní jej knihy s názvom Co ti svírá hrdlo sa v jeden moment smejem, plačem, hnevám, hltam vetu za vetou a prajem si, aby to bolo inak, aby príbehy, ktoré práve čítam mali iný koniec alebo naopak nekončili. Tým by sa ale značný priestor nádeje a otázok vytratil. S údivom, s úžasom, s bolesťou žijem príbehy postáv, ktoré detailne popisuje Chimamanda Ngozi Adichie. Čo ti svírá hrdlo je pestrá zbierka dvanástich poviedok a približuje svet, ktorý sa neskladá len z pojmu Afrika. Je výraznou knihou v literatúre, ktorá by mohla viac podporiť diskusiu o dôležitých globálnych témach a snáď aj hlbšieho porozumenia sveta a seba navzájom.
Život v kulise, v bohapustej ilúzií, sne, ktorý nevykresli realitu nikdy tak, ako o nej hovoria iní. Prikrášľujeme, zveličujeme. Dezilúzia amerického sna. Neustále potlačovanie tým kým sme, odkiaľ prichádzame a v čo veríme. Je naozaj tak dôležité zapadnúť? Oni chcú byt ako my a my zas ako oni. To je ale blbosť, neexistuje žiadna pomyselná čiara, ktorá nás oddeľuje. Sme tu len my. My všetci. Môžme sa naučiť porozumieť inej kultúre, aktívne sa o ňu zaujímať, rešpektovať a nie ju ignorovať. Na ničom inom, predsa nezáleží. Každý hľadáme svoju vlastnú identitu a skrz históriu a kultúru iných zemi v tomto prípade postkolonialnú Nigériu môžme lepšie porozumieť tej našej, zahodiť za hlavu tradície ktoré vytvárajú nerovnosť, všetko čo už nepotrebujeme a poučiť sa.
Každá poviedka prináša pohľad na život afrických žien a mužov z inej perspektívy. Milostné a rodinné vzťahy sú zasadené do prostredia Nigérie a USA, z ktorých sála neuveriteľná diverzita toho, čo je dôležité a aké otázky hlavne postavy riešia. Ako sa vysporiadať so sociálnymi a politickými vplyvmi týchto zemi? Korupcia nigérijskej vlády, sociálne problémy, ekonomická nerovnosť, náboženská nenávisť, existenčné otázky a, keď sa na to nabalia problémy každodenného života neexistuje priestor to všetko pevne uchopiť. V moment, keď Adichie píše o genderovych stereotypoch a nerovnosti v literárnom svete, ktoré sú hlboko pod povrchom, ako by vychádzala z vlastnej skúsenosti. Práve jej schopnosť nie len silných tém, ale aj autentického vykreslenia postáv plne emócií nám dáva možnosť prežitku a vďaka tomu je tato knihu silná a jedinečná.
Co ti svírá hrdlo bola v originale vydaná v roku 2009 a napriek tomu, že uplynulo štrnáct rokov, jej obsah je stále aktuálny a presahuje do súčasnosti. Ukazuje na fakt, že niektoré veci sa nezmenili a ich otázky sú stále v súčasnosti dôležité. Adichie dáva hlas ženám, v knihe sa sústredí na ženské postavy a ich životy. Nie je jednoduché a vlastne ani správne sa podriaďovať očakávaniu rodiny, konzervatívnym postojom, cudziemu mužovi, ktorého sme nikdy predtým nevideli, ísť naproti tomu koho z nás chce on nie my a prispôsobiť cele naše bytie niekomu inému. Pošliapať naše sny a túžby, kvôli tomu, aby sme proste prežili. Život v strachu by si predsa nikto z nás dobrovoľne nevybral.
Chimamanda Ngozi Adichie - To, čo máš okolo krku (Absynt, 2023)
web nakladatelství
foto © David Levene/The Guardian
Viktor Hanačík 17.04.2024
Je to deska designovaná spíš pro klubové soundsystémy a podzemní parkety, ale obstojí i pro introspektivní poslech.
Martin Šinkovský 14.04.2024
I když autoři textu opakovaně tvrdí, jak složitě se jejich práce vysvětluje a obhajuje, skutečností je, že základní pravidla a kompetence jsou jednoduché a logicky vyvoditelné.
Matej Žofčín 09.04.2024
Od konceptu zdanlivo upustil, upustil aj od unikátného frázovania, ostali len spievavé refrény a téma lásky, ktorá je však omnoho plytkejšia ako na debute.
Tereza Bartusková 01.04.2024
Deska vypráví nejen o lásce, ale i o smutku nebo touze po nedosažitelném, vděčnosti, a především o minulosti, nad kterou čas od času lpíme všichni.
Veronika Vagačová 29.03.2024
Dvaja interpreti známi zo svojich vlastných projektov v rámci alternatívnej scény sa nedávno spojili pri albume Decision Paralysis.
Filip Peloušek 25.03.2024
Jejich pojetí rocku s prvky gothic punku nedává moc prostoru pro jednoduchou zaměnitelnost.
Jiří V. Matýsek 10.03.2024
Hudba tu plyne s fantastickou lehkostí, při pozornějším poslechu ale jasně vyplývá komplexnost, s níž se musel opavský kytarista vyrovnat.
Dan Sywala 19.02.2024
Ke slunné Makarské se blíží nevyzpytatelná tma. To je výjev, který bych přál cestovatelům, kteří se spokojí s prvoplánovým strávením letní dovolené.
Jiří V. Matýsek 16.02.2024
Leaving of Liverpool nebo na Dylanovu Maggie’s Farm odkazující skladba Maggie’s Ship jsou příjemným oťukáváním nových teritorií.
Dušan Šuster 12.02.2024
Left field je defenzívna bejzbalová pozícia a hráč, ktorý ju zastáva, býva vraj najosamelejším na ihrisku.